Augmentation de cotisation 2023 Membership fee increase
Association Perkins-sur-le-lac
(English follows)
L'année 2022 touche à sa fin et votre Association PSLL vous souhaite, ainsi qu'à vos familles, une nouvelle année 2023 pleine de santé et de bonheur. Nous espérons que vous avez réussi à passer sans encombre les tempêtes de neige et les pannes d'électricité jusqu'à présent.
PSLL poursuivra son mandat de préservation de nos lacs et rivages et de promotion de la protection de notre environnement. Cependant, PSLL ne peut continuer à le faire qu'avec votre soutien financier et lors de l'assemblée générale annuelle de cette année, les membres ont voté une augmentation de la cotisation annuelle de 45,00 $ à 60,00 $ à partir de 2023. Les cotisations n'ont pas augmenté depuis 10 ans et, compte tenu de la pression économique actuelle, il a été reconnu que ce changement était nécessaire. Nos frais d'assurance, d'analyse de l'eau et de communication ont tous augmenté et, sans une modification de nos cotisations, nous risquerions de perdre notre objectif de protection de l'environnement.
Ceux d'entre vous qui se sont inscrits pour le renouvellement automatique de leur adhésion sur PayPal devraient avoir été informés par courriel du changement de cotisation par PayPal.
Nous vous remercions de votre soutien continu.
Association PSLL
2022 is coming to an end and your Association PSLL wishes you and your families a healthy and happy New Year 2023. We hope you made it safely through the snowstorms and power outages so far.
PSLL will continue with its mandate of preserving our lakes and shorelines and promoting the protection of our environment. However PSLL can only continue to do so with your financial support and at this year’s Annual General Meeting members voted to increase the annual membership fee from $45.00 to $60.00 as of 2023. The fees have not increased for 10 years and with current economic pressure it was recognized that the change was necessary. Our insurance , water testing and communication costs have all increased and without a change to our membership fees our continued focus on environmental protection would be at risk.
Those of you who have signed up for automatic membership renewal on PayPal should have been advised by email of the fee change through PayPal.
Thank you for your continued support.
Association PSLL
