Enseignes sur arbres - Signs on trees
Association Perkins-sur-le-lac
La municipalité de Val-des-Monts vient de nous aviser que tous les enseignes et publicités vont être enlevés. Cela va se faire pendant une période de temps, et la municipalité va commencer avec les routes principales et ensuite les petits chemins et les chemins privés. Pensez à mettre votre enseignes sur un poteau - sauvez un arbre!
-----------------------------------------------
The Municipality of Val des Monts has advised us that they are cleaning advertising and signs randomly posted on trees. This will be done over a period of time and the clean up will start with main roads staring this year and eventually move to smaller and private roads. So a head's up. Think about posting your property sign on a post - save the tree!